システムメンテナンスのお知らせ

お客様各位
日頃は当社ホームページならびに、通販専門店カーペットハッチをご利用いただき、誠にありがとうございます。
下記の通り、システムメンテナンスのため、該当ホームページの一部サービスがご利用頂けません。
お客様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　記

期間：平成22年8月24日0時00分～8月26日18時00分

対象サイト：カーペットハッチ　http://www.carpet8.jp/

　　　　　　　スペースクリエイトナオ　オフィシャルサイト　http://carpet-interior.com/

内容：サイトの閲覧、通販の購入等に支障はありませんが、メールシステムおよびカートシステムの更新作業のため、購入後のメールの遅滞が発生する場合がございます。

尚、受注および発送業務は正常通り運営しておりますので、ご安心くださいませ。

お客様各位には、ご不便をかけますが、何卒ご容赦くださいますようよろしくお願いいたします。

スペースクリエイトナオ

ウェブシステム担当